Silences de Bourgogne
Maria Maïlat,
Editions de l'Armançon,
publié avec le concours du CRL Bourgogne et du Conseil général de l'Yonne
137 p. 19,50 euros
ISBN 2-84479-063-1
Silences de Bourgogne


La vie littéraire en Bourgogne compte aujourd'hui un lieu particulièrement actif : la maison Jules-Roy à Vézelay. Son activité s'intensifie par la présence d'écrivains en résidence. La maison redevient alors lieu d'écriture et de littérature, de convivialité et de rencontres.
Organisé une résidence d'écrivain, c'est d'une certaine manière redonner sa place à l'écrivain au cœur de la société, en lui offrant la possibilité de se consacrer à l'écriture grâce à une bourse et en favorisant les rencontres et le dialogue entre lui et les publics.
" Le rôle de l'écrivain est proche de celui d'un être éclairé qui s'affirme tel qu'il est, simplement. (…) Sa voix devient audible à condition qu'il demeure fidèle à sa destinée de " journalier des mots". " M. Maïlat (Ecrire en Bourgogne : une manière d'y vivre, L'Yonne républicaine, 2 août 2003)

Curieusement - mais est-ce vraiment un hasard ? - les deux résidence organisées par le Conseil général de l'Yonne (propriétaire de la maison) et le Centre régional du livre de Bourgogne - celle d'Abdelkader Djemaï en 2000 et celle de Maria Maïlat du 22 avril au 22 juillet 2003 - ont plusieurs points en commun : l'exil et l'engagement politique, la francophonie et le croisement entre les cultures.

L'engagement de Maria Maïlat dans cette résidence fut total. Présente à chaque instant, du premier au dernier jour y compris les week-ends, elle a ainsi pu saisir tous les instants magiques du lieu. Elle a habité la maison au sens plein du terme, y transportant une partie de sa bibliothèque, aménageant à son goût l'appartement qui lui était destiné, recevant chaleureusement amis, journalistes, écrivains, voisins,... autour d'une tasse de thé, d'un verre de vin, voire d'un copieux repas aux saveurs d'Europe centrale. Elle y a en quelque sorte transporter " sa façon de vivre " tout en replaçant l'écriture au centre.

Car Maria Mailat a beaucoup écrit à Vézelay. Elle n'a pas terminé le roman en cours comme elle l'avait prévu mais elle a pris plusieurs carnets de notes dont est issu ce livre, un mélange audacieux de journal, de conte fantastique et de chroniques littéraires.

Plusieurs temps forts ont ponctué la résidence : les trois soirées consacrées à la rencontre avec un écrivain présenté par Maria Maïlat (avec la complicité de Lorant Hecquet de la librairie L'Ame enchantée) : Adam Biro, Pierre Pachet et Richard Millet ; les rencontres organisées dans les bibliothèques du département (Noyers-sur-Serein, Asquins, Charbuy, Avallon,...) et au centre de détention de Joux-la-Ville ; l'atelier de lecture à haute voix programmés par la bibliothèque départementale ; et enfin, au cours d'une soirée qui marqua la fin de la résidence, Maria Maïlat a réuni autour d'elle des amis lecteurs pour lire des textes littéraires sur Vézelay.

Dans le sillage de Jules Roy et de tous les écrivains qui ont vécu à Vézelay, Maria Maïlat a fait entendre sa voix de femme-écrivain.

Marie Berne, préface à Silences de Bourgogne.


Présentation de la résidence

Maria Maïlat à Vézelay : entre écriture et hospitalité, par Pascale Roze (Article de Bourgogne côté livre n°27, format PDF)

Commander Silences de Bourgogne


Retour page d'accueil



Imprimer